::::: Scroll down for the English and Spanish version :::::

ITALIANO

Ciao ragazzi, purtroppo anche il tempo degli addii è arrivato, e per rendere il momento meno triste,
abbiamo pensato di fare festa ancora una volta tutti assieme, seguendo lo stile di ESN mangiando e
bevendo oggi per tutta l’estate, con una super grigliata all you can eat and open Bar di birra e vino, che si terrà all'ostello Scout di Campo Sacro, il giorno 31/05/2018, per soli 15€ (pranzo e cena INCLUSI nel prezzo).
Accorrete numerosi per non perdere una delle ultime opportunità di festeggiare tutti insieme!!!
Come dite? Non mangiate carne?
ESN pensa a tutto, quindi sarà disponibile anche l’opzione vegana/vegetariana!

In sintesi:
COSA: Grigliata ESN con open bar (anche vegan)
QUANDO: 31/05/2018, dalle 11.30
DOVE: Ostello Scout a Campo Sacro
COME ARRIVARE: Bus numero 44, partenza da Piazza Oberdan ore 11.30.
COME/DOVE PAGARE: 15€, da pagare in ufficio ESN entro il 24 maggio.
(NON SARANNO AMMESSI RITARDATARI).
Non dimenticate di iscrivervi su jupiter e preparatevi per una super grigliata !!!
Per qualsiasi domanda scrivete alla nostra pagina Facebook o all’indirizzo info@esntrieste.it!
Vi aspettiamo!!
ESN Staff

ENGLISH
Hey guys! Unfortunately, the time has come to say goodbye. Still, to make the separation less traumatic, we thought we could party all together once again, in full ESN style! That is, by eating and drinking as if there was no tomorrow, at our all-you-can-eat BBQ with beer + wine open bar.
For as little as 15€ (lunch AND dinner are included).
It will take place at the scout hostel "Campo Sacro" on the 31st of May.
Don't let one of the last chances to celebrate go by!

What did you say? You don't eat meat? No big deal, ESN thought of you too! Vegetarian and vegan options will also be available.

In a nutshell:

WHAT: BBQ + open bar
WHEN: on the 31st of May, starting at 11.30.
WHERE: scout hostel "Campo Sacro"
HOW TO GET THERE: bus nr. 44, leaving from Piazza Oberdan. Be there by 11.30.
HOW TO PAY: ESN office, within the 24th of May (LATECOMERS WILL NOT BE ALLOWED)

Don't forget to sign up on Jupiter and get ready for a crazy BBQ!!!
For any question please contact our staff on our Facebook page or by email: info@esntrieste.it
See you there!
ESN staff

SPANISH
Hola chicos, lamentablemente ha llegado el tiempo de despedirnos y, para que este momento sea lo menos triste posible, pensamos organizar otra fiesta todos juntos, al estilo ESN Trieste, comiendo y bebiendo hoy por todo el verano: una barbacoa “all you can eat” y “open bar” de cerveza y vino que tendrá lugar en el hostal Scout de Campo Sacro, el día 31/05/2018, por solo 15€ (almuerzo y cena incluidos).
¡Venid todos para no perderos este evento y para para disfrutar de una de las últimas oportunidades todos juntos!

¿Cómo? ¿No coméis carne?
ESN toma todo en cuenta y también la opción vegana/vegetariana será disponible.

En breve:

QUÉ: barbacoa ESN con open bar (opción vegana también)
CUÁNDO: 31/05/2018, a las 11.30
DÓNDE: Hostal Scout en Campo Sacro
CÓMO LLEGAR: autobús n° 44, salida de Piazza Oberdan a las 11.30.
CÓMO/DÓNDE PAGAR: 15€ a pagar en nuestra oficina ESN hasta el 24 de mayo.

(LOS IMPUNTUALES NO SERÁN ADMITIDOS)
No os olvidéis de registraros en Jupiter y preparados para una barbacoa inolvidable!
Si tenéis preguntas, escribidnos en nuestra página Facebook o por correo info@esntrieste.it
¡Os esperamos!
ESN Staff

Date: 
31/05/2019 - 11:30
Address: 
Italy
Price: 
15
What's included: 
  • lunch and dinner included
  • An ESNcard of this section required.