::: SCROLL DOWN FOR THE ENGLISH VERSION :::

Erasmuuuuus! 

Ci auguriamo che i vostri polsi non siano infortunati, perché lunedì 10 dicembre giocheremo a uno sport indoor molto conosciuto… BOWLING! 
Ci incontreremo alle 18.00 alla stazione dei bus in Piazza della Libertà dove compreremo due biglietti dell’autobus (compagnia APT), pronti a partire!
Una volta arrivati là avremo la possibilità di giocare la prima partita al costo di SOLTANTO 1€ (a persona), in quanto studenti universitari (mostrando la nostra ESN Card, quindi NON DIMENTICATEVELA! )
In più, oltre al bowling ci sono anche tavoli da biliardo e numerosi giochi Arcade con cui intrattenersi, e sarà presente pure un bar dove prendere cibo e drink tra una partita e l’altra! 
Occasione fantastica quindi per passare la serata tutti insieme, vi aspettiamo numerosi!!!

Informazioni aggiuntive: Ci recheremo lì con un’altra compagnia di autobus, chiamata APT, che ci porterà a Duino, dove si trovano le piste da bowling. Ogni biglietto costa 3.30€, per un totale di 6.60€ (andata + ritorno) 
ENGLISH

Erasmuuuuus! 

We hope that your wrists are not injured, because on Monday the 10th we’ll be playing a very well-known indoor sport… BOWLING! 
We will meet at 6 pm at the bus station in Piazza della Libertà where we’ll buy two APT bus tickets, ready to go!
Once there, we’ll have the chance to play the first game for the price of JUST 1€ (per person), since we are university students (thus by showing our ESN Card, so DON’T FORGET IT! )
Plus, the place has many pool tables and arcade games to enjoy, and there will also be a bar where to fetch some food and drinks between a game and the other! 
It will be a very enjoyable way to spend the evening all together, so we look forward to seeing you all!!!

Additional info: We’ll go there with another bus company (APT) which will take us to Duino where the bowling alleys are located. Each ticket costs 3.30€, for a total of 6.60€ (round-trip total price) 

Date: 
10/12/2018 - 18:00
Address: 
Italy